Oktoberfest an der DSTY - 8.10.2016 / 東京横浜独逸学園のオクトーバーフェスト 2016年10月8日

Oktoberfest an der DSTY - 8.10.2016 / 東京横浜独逸学園のオクトーバーフェスト 2016年10月8日

Oktoberfest an der DSTY - 8.10.2016  / 東京横浜独逸学園のオクトーバーフェスト 2016年10月8日

Liebe Schulgemeinschaft,

es ist schon bald wieder so weit: Das traditionelle Oktoberfest an unserer Schule steht vor der Tür!
Viele von Ihnen werden es sicher schon miterlebt haben, denn bei dem größten Event unserer Schule kommen jährlich mehrere tausend Gäste! Gemeinsam genießen wir leckeres selbstgemachtes Essen, kühle Getränke und die tolle Stimmung. Auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz: Es gibt zahlreiche Aktivitäten, Kultur und Musikvorstellungen und die Große Tombola, bei der man sogar Flugtickets gewinnen kann!

Dieses Jahr findet das Oktoberfest am 8. Oktober von 12 bis 18 Uhr statt.
Update 7.10.: Das Oktoberfest findet definitiv am Samstag statt!
Wir hoffen, das Wetter hält einigermaßen und freuen uns auf ein gelungenes Fest!


Wir möchten uns bei den Standverantwortlichen, der engagierten Elternschaft und allen unseren Sponsoren herzlich bedanken!

Spannende News, Rückblicke und wichtige Updates erhalten Sie auch auf unserer Facebook-Veranstaltung.

Den diesjährigen Übersichtsplan finden Sie weiter unten auf dieser Seite!


Infos zum Deutschen Cafe finden Sie unter diesem Link: Deutsches Cafe

Bis bald! Wir freuen uns auf Sie,
Ihre DSTY

______________________________________________________________________________

独逸学園の皆様

いよいよオクトーバーフェストの時期が参りました。
10月8日(土)に今年の東京横浜独逸学園のオクトーバーフェストを開催致します。

既に経験したことある方もたくさんいらしゃると思いますが、独逸学園のこの一番大きいイベントに毎年5000人以上のご来場を頂きます。本格的なドイツ料理、美味しい飲み物や素敵な雰囲気を味わえます。また、アトラクションも多く、豊かな文化・音楽プログラムもご用意しております。

今年のオクトーバーフェストは10月8日(土)12時~18時に開催いたします。
アップデート(10月7日現在): 少し雨予報もありますが、予定通りに土曜日に開催致します。


ブース担当者の皆様、お手伝いを頂く保護者の皆様、またスポンサーの皆様に心より感謝いたします。

このフェースブックイベントサイトに面白いニュース、重要な最新情報や過去のオクトーバーフェストの様子を掲載致しますので、是非ご覧ください。

オクトーバーフェストのプログラムや地図等を間もなく公開致します。

ドイツカフェの情報はこちらご確認ください: ドイツカフェ

皆様のご参加をお楽しみにお待ちしております。

東京横浜独逸学園

 

Zum Vergrößern des Übersichtsplans klicken Sie bitte oben auf das Bild.
地図を拡大するために上の画像をクリックしてください。

 

 

© 2017 Deutsche Schule Tokyo Yokohama