Kindergarten

Starthilfetreffen am 4. September

Starthilfetreffen nach den Sommerferien

An alle Neuen und ‚Alteingesessenen’:

Wir möchten Sie ganz herzlich zum Starthilfetreffen nach den

Sommerferien 2017 einladen:

 

Wann:  am 4. September 2017, von 10 bis 13 Uhr

Wo: in der Aula der DSTY

 

Dieses Treffen gibt allen „Neuen“ und „Alten“ die Möglichkeit, Informationen und Tipps über das Leben in Tokyo, Yokohama und Umgebung zu bekommen bzw. diese auszutauschen.

Man lernt u.a. viele Menschen kennen, die für den Start hier im fernen Japan hilfreich sein können.

Für Getränke und Knabbereien  ist gesorgt, wir freuen uns sehr über eine Spende für unsere Ausgaben.

Vorschulwoche 2017

Eine interessante und aufregende Zeit liegt hinter unseren Vorschulkindern. Vom 19.6. bis 23.6.2017 fand für die zukünftigen Erstklässler die Vorschulwoche statt. Ziel dieser Woche war unter anderem die Gruppenfindung, Vorbereitung der Vorschulübernachtung und die Vorbereitung der Moderation des Wochenauftaktes.

Bereits am Freitag vor der Vorschulwoche trafen sich alle Vorschulkinder im Flur des Kindergartens.

Verabschiedung des Küchenchefs...

Am vorletzten Schultag verabschiedeten wir uns von unseren Köchen. Alles Gute für eure Zukunft. Macht es gut!

Wichtige Informationen: 23.-30. Juni! 6月23日~6月30日に関する重要なお知らせ!

Liebe Schulgemeinde,

in der Zeit von Freitag, 23. Juni bis Freitag, 30. Juni finden diverse Veranstaltungen statt.

Aufgrund dessen kommt es zu Änderungen bezüglich Schulschluss und Nachmittagsprogramm, sowie der Abfahrt der Schulbusse und den Öffnungszeiten von Mensa, Bibliothek, Hort und Freizeitraum. Wir möchten Sie daher bitten, die Tabelle unter folgendem Link zu beachten.

Änderungen 23.-30. Juni 2017 / 6月23日~30日の間の変更点

 

So ein Käse..

... war es gar nicht. Die Kinder der Nachmittagsbetreuung unternahmen den Versuch aus Milch Käse herzustellen. Dazu erwärmten sie die Milch auf 32°C und mischten Zitronensäure und Lab unter. Das ganze wurde dann 15 min stehen gelassen. Dann wurde die dick gewordene Milch geschnitten und auf 48°C erhitzt. Dann konnte die festgewordenen Milch von der Molke getrennt werden und zu Mozzarellabällchen geformt werden. Aber Vorsicht!!! Wenn man zu viel Flüssigkeit aus den Bällchen drückt wird es kein Mozzarella sondern wie bei uns Ricotta. Aber wie man auf den Fotos erkennen kann, hatten die Kinder viel Spass bei der Käseherstellung.

Schulbuchlisten für Schuljahr 2017/18 / 2017/18年度のスクールブックリスト

Liebe Schülerinnen und Schüler, Liebe Eltern,  

wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Schulbuchlisten für das Schuljahr 2017/18 nun für Sie bereitstehen. Wie Sie sicherlich bemerkt haben, haben sich unsere Formulare verändert. Dies beruht darauf, dass die herkömmliche Schulbuchbestellung so nicht mehr angeboten wird. Stattdessen stellen wir Ihnen nun in Zusammenarbeit mit Globalbooks die Schulbuchbestellung als digitale Version zur Verfügung. Dies hat nicht nur den Vorteil des besseren Datenschutzes, sondern auch der Fehlerreduktion. 

Syndicate content

Selected content is available in English and Japanese.

© 2016 Deutsche Schule Tokyo Yokohama