Tag nach dem Erdbeben: Update

Tag nach dem Erdbeben: Update

 Liebe Eltern,

ich hoffe, dass Sie und Ihre Kinder eine halbwegs ruhige Nacht verbringen konnten. Ihre Kinder haben sich in den schwierigen Stunden großartig verhalten.

Mein Dank gilt allen Kolleginnen und Kollegen aus dem pädagogischen Bereich und dem Verwaltungsbereich sowie allen helfenden Händen am gestrigen Tag.

Unser Mitgefühl, unsere Anteilnahme und Sorge gilt allen Menschen in Japan, die gestern noch wesentlich schlimmere Stunden durchleben mussten oder den Tod ihrer Angehörigen zu beklagen haben.

Wir hoffen, dass wir das Schlimmste überstanden haben und dass die Technik der Atomkraftwerke zu beherrschen ist.

Wir haben aus Sicherheitsgründen alle schulischen Veranstaltungen für Samstag, 12. März 2011 und Sonntag, 13. März 2011 gestrichen. Über den weiteren Verlauf an der Schule werden wir Sie so aktuell wie möglich informieren. 

Mit freundlichen Grüßen
Dr. Michael Szewczyk 

Selected content is available in English and Japanese.

© 2017 Deutsche Schule Tokyo Yokohama