Schuljahr zu Ende 2011/2012

Schuljahr zu Ende 2011/2012

Schuljahr zu Ende 2011/2012

Schon wieder ist ein Schuljahr zu Ende…mit einem lachenden und weinenden Auge verabschieden wir uns von einigen Kindern in die Sommerferien.
Wir wünschen Aquina Dea, Bobin und Daichi einen tollen Start in ihrem neuen Wohnort.
Nach den Sommerferien werden Naomi, Eric und Leon an der DSTY eingeschult und wir freuen uns, euch an der Einschulungsfeier wiederzusehen.
Nach den Ferien starten wir in der Maulwurfgruppe mit Andi, Lana, Anton, Nana und Marie und sind schon auf die neuen Kinder gespannt, die im September bei uns aufgenommen werden.
Ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns und wir gehen mit vielen tollen Erlebnissen in die Ferien.
Ich bedanke mich bei allen Eltern für die tolle Zusammenarbeit, die vielen netten Gesten und die gute Mithilfe bei Festen und Veranstaltungen.
Ich wünsche Ihnen erholsame Ferien und freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.

Isabelle Schmalbach

Sommer, Sonne, Ferienzeit.
Sommer, Sonne, Ferienzeit,
ihr lieben Kinder seit bereit.
Noch ein paar Tage dann ist`s soweit,
überall machen sich Reisende bereit.
Ob mit Flugzeug, Schiff oder Auto - gar,
Ferien sind einfach Wunderbar.
Sonne soll stets euer Begleiter sein,
Regen, dagegen dem sagen wir NEIN.
Muschel sammeln,
in der Sonne gammeln,
Fotos fürs Album schießen,
die Ferien genießen.
Sommer, Sonne, Ferienzeit,
ihr lieben Kinder seit bereit.

日本語・英語版は部分的にご覧いただけます。

© 2017 東京横浜独逸学園