Archiv

Schule Aktuelles Archiv

Oktoberfest 2012 - オクトーバーフェスト 2012

in

Alle Freunde der Deutschen Schule Tokyo Yokohama sind dazu herzlich eingeladen.

Für Unterhaltung und Verpflegung ist vielfältig gesorgt. Das Oktoberfest beginnt um 12.00 Uhr und endet gegen 18.00 Uhr.

In diesem Jahr feiert die Deutsche Schule Tokyo Yokohama ihr traditionelles Oktoberfest am Samstag, 6. Oktober 2012, auf dem Schulgelände.

今年も10月6日(土)に当学園の伝統的なお祭り、オクトーバーフェストを学園内校庭にて開催いたします。当学園では平素よりお世話になっておりま す皆様を、是非ともご招待させて頂きたいと存じます。当日は、様々な催物や飲食スタンドの出店を予定しておりますので、ご一緒に楽しんでいただければ幸い です。
オクトーバーフェストの開催時間は12時より18時となっております。
皆様のお越しを、心よりお待ちしております。 

Rückblick Sommerschule 2012

in

Die Sommerschule 2012 ist vorüber und der reguläre Schulalltag ist eingekehrt. Die diesjährige Sommerschule war für alle Beteiligten eine schöne Zeit mit vielen spannenden Kursen, motivierten Kindern und tollen Kursleiterinnen und Kursleitern. Die besten Schnappschüsse aus den verschiedenen Sommerschulkursen und der Kindergartenbetreuung finden Sie unter diesem Link: Sommerschule

 

Klassen 5-12: Neuer AG-Katalog 1.Halbjahr 2012/13

in

Sehr geehrte Eltern,
liebe Schülerinnen und Schüler,

mit dem Start des neuen Halbjahres erscheint auch der neue AG-Katalog. Dieser beinhaltet eine Vielzahl an interessanten Arbeitsgemeinschaften.Einige AGs werden noch aus dem letzten Schuljahr bekannt sein, zusätzlich gibt es für dieses Halbjahr neue AG Angebote:

Anmeldung Sportteams 2012/13

in

Wie in der Sonderausgabe Nr. 226 berichtet, wird es im kommenden Schuljahr Sport-Leistungsteams in den Sportarten Fußball, Basketball und Schwimmen geben.

 

Online-Anmeldung für die Leistungsteams

 

P.S. Durch Systemumstellung ist der Link zur Sonderausgabe 226, der mit dem Rundschreiben am 28.6.12 mitgeteilt wurde, leider nicht mehr gültig.

 

 

 

 

Die 9. Klasse unterstützt die Obdachlosenhilfe in Yokohama

in

Am vorletzten Schultag, 28.06.12 machte sich die 9. Klasse auf den Weg und schleppte mehr als 100 kg Reis und gewaschene Herrenkleidung zur Obdachlosenhilfe von Pfarrer Sato (Sanwa biru 6 F, Matsukagechou, Nakaku, Yokohama 231-0025). Jeden Donnerstag um 12.30 wird Essen an viele Bedürftige unter einer Eisenbahnbrücke ausgeteilt. Der gespendete Reis wird etwa einen Monat reichen.
Für die Schülerinnen und Schüler ist es immer wieder eindrucksvoll, dass eine Bahnstation vom Landmark-Tower die Wohlstandswelt für ein paar Straßenzüge aufhört.

Syndicate content

日本語・英語版は部分的にご覧いただけます。

© 2017 東京横浜独逸学園