Aktuelle Mitteilung Nr. 60

Information zu den Schulbusgebühren während der Schulschließung

 

Liebe Eltern,

wir hoffen, Sie sind alle gesund und mittlerweile vielleicht sogar mit einer wachsenden Routine durch die bereits vierte Woche des E-Learnings in der Grundschule sowie der Sekundarstufen und/oder  dem digitalen Betreuungsangebot des Kindergartens gekommen. An dieser Stelle möchten wir der Schulleitung, dem Kollegium und Kindergartenerzieher*innen für ihr großartiges Engagement unseren ausdrücklichen Dank aussprechen. Was bisher im pädagogischen Bereich geleistet wurde, ist beispielhaft und verdient unser aller Anerkennung und Respekt.   

In der Aktuellen Mitteilung Nr. 59 vom 31. März haben wir die Gründe für eine erneute Verlängerung der Schulschließung bis einschließlich 13. April dargelegt und die Wahrscheinlichkeit einer nochmaligen Verlängerung, mit den sich daraus ergebenden Herausforderungen prognostiziert.

Eine Entscheidung werden wir am kommenden Montag auf der nächsten Krisensitzung, abhängig von den neusten Vorgaben der japanischen Behörden und der aktuellen Situation, fällen.  

Wie wir bereits vor einiger Zeit kommuniziert haben, ist sich der Vorstand bewusst, dass durch die Verlegung des Unterrichts in den häuslichen Bereich der Schulbusservice seit der COVID-19 krisenbedingten Schulschließung nicht in Anspruch genommen werden kann. 

Obwohl ein Großteil der Kosten der Schulbusse  weiterhin anfallen, haben wir im Vorstand beschlossen auf Antrag anteilig 40 Prozent der Schulbusgebühren für die Dauer der Schulschließung, beginnend vom 9. März bis zur Wiedereröffnung der Schule, zu erstatten.

Von den 380.000 Yen Jahresschulbusgebühren sind somit wöchentlich 3.800 Yen erstattungsfähig.

Sollten Sie die Schule zum Ende des Schuljahres verlassen oder den Schulbusservice im kommenden Schuljahr nicht mehr in Anspruch nehmen, dann kommt der aufgelaufene Erstattungsbetrag geldwert zur Auszahlung. 

Wenn Sie weiterhin an der DSTY verbleiben, dann wird die Schulbusgebührenrechnung für das Schuljahr 2020/2021 um den Anspruchsbetrag gekürzt.

Für die Beantragung der Rückerstattung wird auf der Schulwebseite ab dem 14. April 2020 ein entsprechendes Formular online gestellt, welches Sie bitte bei der Verwaltung einreichen.

  

Wir danken Ihnen für Ihre Solidarität.

 

Der Vorstand wünscht Ihnen, Ihren Familien und uns allen für die Bewältigung der schweren Krise in den kommenden Wochen alles Gute, Kraft, Mut und vor allem natürlich Gesundheit.

 

Ihr Vorstand

Udo Ottens (Vorsitzender), Martin Hertle, Peter Pauli,

Mirjam Schürmann-Beemüller, Dr. Marco Tilgner