Öffentliche Blog

Unter dem Jahresthema des Kindergartens «Länder und Kulturen der Welt» stand das Austauschprojekt mit dem japanischen Kohoku Cosmos Kindergarten. An drei Vormittagen besuchten die 4- und 5-jährigen Kinder des japanischen Kindergartens unsere sechs Kindergruppen an der DSTY und an drei Vormittagen durfte jeweils eine kleine Gruppe von unseren Kindergartenkindern japanische Kindergartenluft im Kohoku Cosmos Kindergarten in Nippa schnuppern.

Die anfängliche Zurückhaltung und Schüchternheit der Kinder verschwanden allmählich im Verlauf des Austauschprojekts und der regelmässige Austausch führte dazu, dass sich die Kinder zwischen den Kindergärten näher kennenlernen konnten. Im Fokus des Austausches stand nebst dem Kennenlernen von anderen Kindern das Erleben eines ganz normalen Kindergartenalltages, welcher sich zwischen dem japanischen und dem deutschen System sehr unterscheidet. Nur schon der Morgenappell im japanischen Kindergarten unterscheidet sich förmlich von unserem Morgenkreis. Dies einmal selbst erleben zu dürfen, war für alle Kinder bestimmt eine eindrückliche Erfahrung.

Aber nicht nur für die Kinder war es ein interessantes und spannendes Erlebnis: Auch für die Erzieherinnen und Erzieher beider Institutionen bot der Austausch einen Einblick in eine ganz andere Art und Weise der Kindergartenpädagogik und führte dadurch zu angeregten und gewinnbringenden Gesprächen, die hoffentlich auch in Zukunft weitergeführt werden können.

Dorothea Mayer
Kindergartenleitung