Schule

Am 7. und 8. Dezember hat sich die DSTY mit zwei Hütten, einem Informationsstand und dem Grundschul - Chorauftritt am Weihnachtsmarkt in Tsuzuki beteiligt. Eindrücke davon finden Sie hier!

東京横浜独逸学園は１２月７・８日センター北にあるドイツクリスマスマーケットin都筑に参加しました。こちらの写真をご覧ください。

Von Mittwoch, 11. Dezember bis Mittwoch, 18. Dezember sammelt die DSTY wieder Reis. Weihnachtszeit heißt an unserer Schule auch Reissammelzeit. Es ist zur festen Tradition geworden, Reis für Bedürftige in unserer Stadt zu sammeln. Wie üblich, spenden wir den Reis an die Obdachlosenhilfe in Yokohama und an Second Harvest. Schülerinnen und Schüler der DSTY zeigen sich beim Besuch der Obdachlosenhilfe in Isesakichoujacho jedes Mal beeindruckt von der Armut, die auch in unserer Stadt zu finden ist. Max Schmich und Akira Lentfert, Klasse 12a, schreiben nach der Spendenübergabe im vergangenen Juni: 

Ganz im Sinne des Liedes  "Alle Jahre wieder..." findet dieses Jahr wieder ein deutscher Weihnachtsmarkt der Gemeine Tsuzuki statt, der letztes Jahr sein Debüt feiern durfte. 

Die DSTY beteiligt sich auch dieses Jahr mit einem Kinderchor und Verkaufs-und Essensständen daran.

Der Weihnachtsmarkt findet vom 7. Dezember bis zum 25. Dezember statt; die DSTY wird am Samstag, 7. und Sonntag, 8. Dezember vertreten sein.

Sie sind selbstverständlich alle herzlich dazu eingeladen gemeinsam mit der DSTY die weihnachtliche Atmosphäre mitsamt der deutschen Leckereien zu genießen.

Am 12. Dezember von 14:05 Uhr bis 14:50 Uhr wird ein Vortrag zum Thema "Elementarteilchen" von Yuki Asano in Raum 303 gehalten.

Yuki Asano war Schüler der DSTY und studiert jetzt Physik an der LMU in München. Zurzeit verbringt er ein Gast Semester an der Tokyo Universität. Sein besonderes Interesse gilt dem Forschungsgebiet der Elementarteilchen. 
Der Vortrag wendet sich in erster Linie an die Schüler der 12. Klasse. 
Gäste sich aber natürlich herzlich willkommen!

„Können Sie uns nächstes Jahr dann aus dem zweiten Band vorlesen, der erste hat uns heute so gut gefallen.“

Dieses Zitat einer Zweitklässlerin zeigt deutlich, dass der Tag des Vorlesens, den es bundesweit seit zehn Jahren gibt und der an der DSTY seit einigen Schuljahren fast zeitgleich wie in Deutschland begangen wird, auch 2013 ein voller Erfolg war.